Estados Unidos – Blackmagic Design anunció que la serie dramática de Hulu “The Season” se etalonó con DaVinci Resolve Studio, el programa de edición, etalonaje, efectos visuales (VFX) y posproducción de audio.
“The Season” sigue a un grupo de amigos que se ve envuelto en el exclusivo mundo de la navegación recreativa de Hong Kong, donde una escapada de verano deriva en traiciones y luchas de poder a medida que salen a la luz intenciones ocultas. Marialy Rivas fungió como productora ejecutiva y directora, mientras que Sergio Delgado se desempeñó como director de fotografía, y el colorista sénior Mark Kueper (Picture Shop Toronto) estuvo a cargo del etalonaje. Kueper fue convocado por el equipo de posproducción de la serie, conformado por los productores Steven N. Bray y Mike Phillip Walker, con quienes ya había colaborado anteriormente.
Kueper se reunió con Rivas y Delgado en las etapas iniciales del proyecto con el objetivo de definir la dirección y el material de referencia, para luego desarrollar una LUT que estuviera en armonía con ese estilo. A lo largo del proceso, Kueper propuso distintas apariencias para la serie y, posteriormente, durante el trabajo de posproducción con Rivas y Delgado, el equipo logró refinar las tomas hasta lograr la estética deseada usando iPads durante sesiones a distancia.
El efecto de imitación de la textura del celuloide que Kueper incorporó en la LUT separaba los tonos de piel del vestuario sin perder detalles en los tonos medios, un equilibrio que supervisó de cerca para que las imágenes no parecieran comprimidas. La dirección artística de la serie mantenía un hilo conductor a lo largo de las escenas, y Kueper potenció ese aspecto resaltando los tonos cian en toda la serie.
“La serie se trata sobre la opulencia, y la estética debía servir de apoyo a eso”, observó d Kueper. “La relación de aspecto de 2.39:1 le dio un aspecto cinematográfico, y ese enfoque nos permitió suavizar los negros y, a la vez, mantener el contraste. La imponencia de las imágenes se transmitía a través del color y la forma, no mediante negros intensos ni blancos demasiado intensos”.
En DaVinci Resolve Studio, Kueper trabaja a partir de una estructura nodal personalizada creada en torno a las herramientas que utiliza con más frecuencia. “Me proporciona toda la flexibilidad que necesito”, afirmó Kueper. “Las funciones que uso mucho, como las máscaras para los tonos de piel, las composiciones por luminancia y las Power Window prediseñadas con anticipación, están al alcance de mi mano, listas para usarlas cuando las necesito”. Disponer de una estructura ya establecida también agilizó las sesiones de revisión con el cliente, dado que Kueper siempre sabía dónde encontrar lo que necesitaba.
Kueper recurrió a diversas herramientas de Resolve para perfeccionar su labor a lo largo de la serie. Gran parte de “The Season” transcurre a bordo de yates, y hacer que el cielo coincida en todas las escenas en exteriores se convirtió en uno de los principales desafíos del etalonaje. Kueper recurrió al complemento OpenFX de reemplazo de cielo de Resolve para mantener la coherencia entre los distintos cortes de una misma secuencia. También hizo uso de la herramienta de retoque facial, la cual le resultó útil a la hora de aplicar maquillaje digital. “La herramienta de retoque facial ha mejorado muchísimo”, añadió. “Agiliza la aplicación de maquillaje digital cuando lo necesitas”.
También recurrió a otras prestaciones de Resolve que redujeron considerablemente el trabajo manual. “La Magic Mask me ha salvado en varias ocasiones”, comentó Kueper. “No la uso a menudo, pero esa herramienta me ha ahorrado mucho tiempo que, de lo contrario, habría tenido que dedicar a realizar una gran cantidad de trabajo de rotoscopia a mano”.
“The Season” ya está disponible en Hulu.




