Polonia – Hay festivales que venden entradas y después está Pol’and’Rock. Creado en 1995 por Jurek Owsiak como agradecimiento a los voluntarios de la Gran Orquesta de Caridad Navideña (WOŚP), el festival que se autodenomina “el festival más hermoso del mundo” nunca ha cobrado entrada y se construye sobre las tres palabras que han sido su lema durante tres décadas: Amor, Amistad, Música.
La 32.ª edición se desarrolló del 30 de julio al 1 de agosto de 2026 en el antiguo aeródromo militar de Broczyno, en Pomerania Occidental, con la apertura del escenario ASP un día antes. Se estimó que la multitud superó las 700.000 personas, una cifra que ya circulaba el día de la inauguración.
La programación no ofrecía respiro a un sistema con gustos propios: Dropkick Murphys, Godsmack, Orbit Culture y Vended, junto con Alborosie, Kosheen, Eagle-Eye Cherry y Atmosphere, además de instituciones polacas como Dżem, Myslovitz, Happysad y Nocny Kochanek: metal, reggae, hip-hop, folk y rock de estadio, un artista tras otro, sobre el mismo sistema.
Una vez más, esa responsabilidad recayó en GigantSound – Letus, una de las principales empresas de alquiler de equipos de Polonia y el mayor propietario de inventario GTO de Outline de Europa. Jurek “Gigant” Taborowski y su equipo técnico cubrieron tanto el escenario principal como el escenario ASP, desplegando un total de 350 elementos de altavoces: cincuenta más que el año anterior, tras la compra de más módulos GTO y cajas GTO-SUB para colgar. Gondek Sound y Target Sound proporcionaron apoyo adicional menor, al igual que Commercial Audio, como gesto de colaboración amistosa.
El conjunto de ambos escenarios comprendía 72 módulos de line array GTO, con 8 unidades de downfill GTO-DF, 56 cajas GTO C-12, 64 módulos compactos de line array Superfly, 50 cajas Mantas y 100 elementos de subgraves, GTO-SUB y DBS 18-2. En el corazón de la cadena de audio estaba Newton, el procesador de señal basado en FPGA patentado por Outline que constituye el eje de la cartera tecnológica de la compañía, junto con su igualmente patentado filtrado WFIR (Warped Finite Impulse Response) de latencia cero. La lógica del diseño era la continuidad: una única firma sonora que se mantuviera intacta desde el escenario hasta el campo lejano, de modo que un oyente situado a cuatrocientos metros escuchara el mismo espectáculo que quien estaba pegado al escenario.
El propio recinto impone condiciones que pocas producciones tienen que afrontar. Jurek “Gigant” Taborowski explica: “Este festival se desarrolla en el espacio abierto de un aeródromo, donde siempre hay mucho viento, y precisamente por eso el sistema Outline funciona tan bien aquí: es considerablemente más resistente a las ráfagas. Tampoco hay barreras delante del escenario, porque el frente debe ser una única pared continua; por eso, las cajas de subgraves quedan ocultas debajo y, en un escenario de unos 80 metros de ancho, terminas con una línea continua de subgraves individuales que resulta casi imposible de controlar. Un arco electrónico era esencial. Nuestros ingenieros de sistemas se encargaron de ello: las frecuencias más bajas, a muy alta potencia, se mantuvieron coherentes en tono e incluso en dinámica en todo el recinto”.
“Los equipos de sonido de ambos escenarios —con una formación muy similar a la del año pasado, con Marcin Szafrański “Zapas” como jefe técnico del escenario principal y Łukasz Rozmiarek “Rozi” en el escenario ASP— hicieron un trabajo magnífico en condiciones difíciles: un calor sofocante la mayoría de los días y lluvias torrenciales el último. Todo el equipo merece felicitaciones y agradecimiento, incluidos los mensajes que recibí de las bandas que actuaron”.
El diseño y la puesta a punto del sistema del escenario principal estuvieron a cargo de Jakub Mikołajczak, ingeniero jefe de sistemas e ingeniero de FOH: “El desafío consiste en diseñar y ajustar el sistema para que, en un recinto de festival enorme, suene como un único sistema coherente: ancho de banda completo, alta dinámica e inteligibilidad en cada punto del área prevista. Llevar la energía de la música cientos y cientos de metros: de eso se trata exactamente”.
“Preparamos un sistema de gran formato, de rango completo y en gran medida homogéneo, desplegado desde diez posiciones en una configuración MAIN (L/R) más OUTFILL (L/R), con dos zonas de delay, reforzado con frontfill, infill y delay de FOH, y respaldado por cajas de bajas frecuencias en una configuración cardioide: una línea de 80 metros de largo. Todo funcionó magníficamente, y los ingenieros de los artistas principales no ocultaron su entusiasmo y nos agradecieron por un sistema tan bien preparado y ajustado”.
Marek Frankiewicz, ingeniero de sistemas del escenario principal, describe la infraestructura de señal: “La distribución de señal funcionó a través de una red Dante mediante dos procesadores Outline Newton, uno en el escenario y otro en la posición de FOH. Recibían las señales de las consolas de las bandas en ambas ubicaciones y actuaban como matriz principal, distribuyendo la señal a los distintos clusters. El enlace entre los dos procesadores funcionaba por fibra mediante Dante, con redundancia analógica”.
Para el fundador del festival, el resultado se escuchó mucho más allá de las áreas de los escenarios. Jurek Owsiak comenta: “Este año, el Pol’and’Rock Festival 2026 reunió a una multitud enorme y récord de asistentes y amantes de la música, y el sistema de sonido tuvo que responder a las expectativas que eso implicaba. Al igual que el año pasado, fue suministrado por GigantSound – Letus”.
“Ya conocíamos las virtudes del sistema Outline y habíamos hablado de ellas antes; este año, durante los conciertos, quedaron confirmadas con una fuerza redoblada, a juzgar por los excelentes comentarios y opiniones que nos llegaron tanto del público como de las bandas que actuaron. El alcance y la precisión tonal del sistema nos dieron otra grata sorpresa durante la retransmisión de la radio local, distribuida a través de las líneas de delay por la inmensa zona de camping, a pesar de un viento frontal muy fuerte”.
Wojtek Cichocki, un ingeniero muy experimentado que actualmente trabaja en FOH para Nocny Kochanek —ganadores de los principales premios del público en ediciones recientes del festival— conoce bien el sistema: “Trabajar con el sistema GTO de Outline preparado por GigantSound – Letus siempre ha sido un gran placer y una verdadera satisfacción. El sistema es extremadamente eficaz y preciso en todos los aspectos, aunque también exige decisiones conscientes y meditadas al construir la mezcla. Solo perdona pequeños errores, pero devuelve dinámica y expresividad con creces”.
A las 21:00 de ese último sábado, mientras seguía lloviendo y se formaban filas en las salidas, la banda británica Kosheen subió al escenario principal. En la consola estaba Max Burditt —ingeniero de FOH, productor musical y educador—, responsable del sonido en vivo de la banda y de garantizar la mejor experiencia de audio posible durante su actuación. Era su primer encuentro con un sistema Outline; la cifra de público que menciona a continuación es su propia estimación desde la posición de FOH: “Sinceramente, me divertí muchísimo con el sistema GTO; los chicos del festival hicieron un trabajo increíble al desplegarlo. Era la primera vez que trabajaba con Outline, pero cuando cargué mi showfile durante la prueba de sonido, todos los integrantes de la banda reaccionaron con enormes sonrisas y, cuando llegó el momento del espectáculo, esa energía se transmitió a las más de 150.000 personas del público de una manera realmente emotiva. Sentí que estaba ajustado pensando en mis preferencias, con margen dinámico, graves definidos y una profundidad de mezcla inagotable. Como un par gigante de monitores de estudio. ¿Cuándo puedo volver a probarlo?”.
El sistema funcionó en ambos escenarios durante todo el festival, desde los días de calor intenso hasta la lluvia de la última noche. Para Outline, Pol’and’Rock es una prueba anual a gran escala de lo que los sistemas de gran formato deben ofrecer al aire libre: alcances muy largos, condiciones meteorológicas cambiantes y un público de dimensiones excepcionales.
