Japón – Blackmagic Design anunció que la posproductora Choco Film, ubicada en Osaka, emplea DaVinci Resolve Studio y Blackmagic Cloud como parte de su dinámica de edición.
Choco Film es una posproductora que se especializa en una gran variedad de contenidos audiovisuales, entre ellos programas de televisión y comerciales. La empresa se encarga de la edición de programas producidos por varias emisoras de televisión como NHK, MBS y Kansai TV, que abarcan un amplio rango de géneros como shows de variedades, documentales y dramas.
Choco Film ha estado utilizando diversos productos de Blackmagic Design desde sus orígenes. Inicialmente, se adoptó DaVinci Resolve Studio para el etalonaje, pero la empresa ahora también lo utiliza para todos los procesos de edición que tienen lugar in situ. Hablamos con Yuya Watanabe, editor y representante de la empresa, sobre el funcionamiento de su estudio de edición.
Equipos de Blackmagic Design que respaldaron el establecimiento de la empresa
Choco Film ha estado utilizando los productos de Blackmagic Design desde sus inicios y continúa usando una amplia variedad de equipos de la empresa, tales como matrices de conmutación Blackmagic Smart Videohub, el monitor SmartScope Duo, el conversor de formatos Teranex 2D, los dispositivos de captura y reproducción UltraStudio 4K Mini y UltraStudio HD Mini, grabadores HyperDeck Studio y el dispositivo DaVinci Resolve Micro Color Panel.
Watanabe expresó: “Abrí mi estudio de posproducción en 2011. En ese momento, lo más común era entregar contenidos en VTR, e invertir en equipamiento era bastante costoso. Dado que recién estaba empezando a montar mi empresa, gestionar el flujo de dinero no era fácil. Ante esa situación, los productos de Blackmagic nos ofrecían una excelente relación precio-calidad. Equipamos el estudio con un gran abanico de sus productos, por ejemplo, unidades DeckLink y conversores, así como equipos de mayor envergadura, como los Hyperdeck y Videohub. Para nosotros en ese momento, era verdaderamente invaluable poder adquirir los equipos que necesitábamos y, a la vez, reducir los gastos”.
La adopción de DaVinci Resolve Studio por parte de NHK: Un punto de inflexión
Al principio, Choco Film utilizaba DaVinci Resolve Studio selectivamente como herramienta de etalonaje y efectos. El momento decisivo se produjo cuando NHK, uno de los principales clientes de la posproductora, comenzó usar el programa con frecuencia.
Watanabe compartió: “Ya había experimentado lo veloces que eran las renderizaciones y la capacidad de respuesta de DaVinci Resolve, pero sentí que todavía le faltaban las funcionalidades que necesitábamos para editar programas de televisión. Cuando me enteré de que NHK había comenzado a utilizar DaVinci Resolve regularmente, pensé: “si ellos pueden usarlo, quizás nosotros también”, y entonces empezamos a implementarlo para la edición».
DaVinci Resolve Studio se adopta para un programa de televisión de cocina semanal
El productor de NHK a cargo del programa de cocina “Gekitotsu Meshiagare” se convirtió en el catalizador que llevó a Choco Film a adoptar plenamente el uso de DaVinci Resolve Studio para la edición. La posproductora había trabajado en el episodio piloto con otro programa de edición no lineal, pero cuando “Gekitotsu Meshiagare” se convirtió en una serie semanal, fue preciso reevaluar la dinámica de trabajo.
El programa presenta a tres cocineros aficionados que compiten en desafíos culinarios, y cada participante tiene un director asignado para hacer un seguimiento de su proceso de cocina. Debido a que se debe procesar el material grabado de los tres participantes, la cantidad de datos requerida para la edición es sustancial.
Watanabe: “Hay muchas cámaras, y como se trata de un programa de cocina, también hay que hacer muchos ajustes de color. Además, cada episodio tiene alrededor de 500 o 600 títulos, y con el programa que usábamos en ese momento, la renderización sola ya tardaba un tiempo considerable. A veces se producían errores durante la renderización, así que después de finalizar el piloto, pensé que podría ser difícil producir alrededor de 34 episodios por año con regularidad para esa serie usando ese software”.
La empresa pasó los seis meses anteriores a la transmisión del programa haciendo pruebas minuciosas con DaVinci Resolve Studio y capacitando a su personal. Desde el comienzo de la televisación regular, todos los episodios del programa se habían finalizado con DaVinci Resolve Studio.
Watanabe comentó: “La edición preliminar también se realiza en DaVinci Resolve, de modo que puedo hacerme cargo del proyecto compartido por ese editor y pasar directamente a la edición definitiva, lo cual agiliza mucho el flujo de trabajo. También me hice más eficiente al usar el teclado DaVinci Resolve Editor Keyboard. A esta altura, ya no me imagino trabajando sin el teclado”.
Una dinámica de trabajo en la nube para trabajar efectivamente con un equipo reducido
Choco Film ha adoptado una dinámica de trabajo que incluye el uso de Blackmagic Cloud y una solución de almacenamiento en red Blackmagic Cloud Store Mini 8TB, los cuales crean un ambiente que permite que un equipo pequeño trabaje de manera efectiva.
Watanabe: “El personal de nuestra empresa está compuesto por cuatro miembros, incluyéndome a mí. Uno de ellos tenía que irse de Osaka por motivos familiares. Pensé que DaVinci Resolve permitiría que esa persona continuara trabajando a distancia, así que desarrollé un entorno de trabajo a distancia con productos como el Cloud Store Mini. Instalé DaVinci Resolve en una Mac y creé un entorno donde esa persona pudiera trabajar en forma remota. En los proyectos con una menor cantidad de archivos, tales como videos promocionales y programas cortos, el personal trabaja a distancia”.
La posproductora también emplea la herramienta Presentations de Blackmagic Cloud con el fin de proporcionar anticipos de los proyectos cuando el director no puede asistir presencialmente.
Presentaciones y un desempeño que apoyan la edición día a día
La adopción de DaVinci Resolve Studio ha mejorado significativamente la eficiencia de la dinámica de edición de Choco Film. En particular, la empresa ha visto los beneficios del tiempo que se ahorra en tareas menores que demandan tiempo.
Watanabe explicó: “Solía pensar que DaVinci Resolve era un programa que usarías cuando tuvieras suficiente presupuesto y quisieras producir un proyecto de mayor calidad. Sin embargo, descubrí que usar DaVinci Resolve puede reducir el tiempo de posproducción y la carga laboral del personal, lo cual ofrece beneficios significativos, incluso para programas con un presupuesto relativamente bajo que requieren aplicar ajustes de color”.
“Por ejemplo, al grabar una entrevista en un distrito de compras, a veces necesito hacer que los rostros de las personas que pasan por atrás se vean borrosos. Esto es algo que puedo hacer en un instante con las Magic Mask. Antes, tenía que recurrir a un programa de efectos y hacer todo manualmente. Si la duración de una toma cambiaba, tenía que empezar de cero, lo cual demandaba mucho tiempo. Con DaVinci Resolve, solo tengo que volver a hacer el seguimiento”.
Watanabe también realiza composiciones y aplica efectos de movimiento íntegramente desde el módulo Fusion de DaVinci Resolve. A pesar de que la empresa anteriormente había usado un programa basado en capas, la transición a Fusion fue fluida.
Watanabe Observó: “Como Fusion está basado en nodos, es fácil reemplazar los archivos y combinar diversos procesos, así que es más fácil trabajar en Fusion que en el programa que usábamos anteriormente. Otra ventaja es que las herramientas integradas nos permiten conseguir resultados suficientemente creativos”.
“Antes, teníamos que recurrir a complementos de terceros para cosas como los efectos de partículas, lo que también implicaba gastos de suscripciones anuales. DaVinci Resolve nos ha ayudado a reducir esos costes”.
Actualizaciones que reflejan los comentarios de los usuarios
Watanabe señaló: “De las nuevas prestaciones incorporadas en DaVinci Resolve 21, la que me hizo más feliz es la capacidad de esconder las pistas en el módulo Edición, algo que yo mismo había solicitado. Poder ver solamente las pistas en las que hay que trabajar hace que la edición sea mucho más conveniente. Podrá parecer algo menor, pero las funciones que simplifican la labor de edición diaria son verdaderamente valiosas para los editores. DaVinci Resolve realmente escucha los comentarios de los usuarios a la hora de desarrollar el programa, y su funcionalidad continúa mejorando año tras año”.
