Reino Unido – Ronnie Scott’s Jazz Club ha sido el corazón de la escena musical en vivo de Londres desde 1959, recibiendo en su escenario a artistas que van desde Miles Davis hasta Amy Winehouse. La recientemente renovada sala del primer piso del club, Upstairs at Ronnie’s, marca un nuevo e importante capítulo en esa historia. Transformada de un bar con techo bajo y actuaciones a nivel del suelo en un escenario completamente equipado con un piano de cola, un techo elevado, tratamiento acústico integral y un nuevo sistema de sonido e iluminación, el espacio ha sido diseñado para reflejar la atmósfera del histórico club principal en un entorno más íntimo. En el centro de la nueva instalación de iluminación se encuentra la Serie X5 de GLP.
Charlie Dale ha trabajado en Ronnie Scott’s durante 15 años, progresando desde técnico hasta gerente técnico. Durante ese tiempo, ha impulsado constantemente que la iluminación del club estuviera a la altura de la calidad de la música que se presenta en el escenario, supervisando la importante actualización del sistema de iluminación de la sala principal en 2018 y estableciendo un modelo de técnicos de iluminación dedicados en cada actuación. Cuando el club decidió renovar la sala del piso superior, se le encargó a Dale el diseño del nuevo sistema de iluminación. La instalación fue realizada por Steve Myers Ltd, que se encargó del diseño completo, la construcción y el cableado de la infraestructura de iluminación, además de suministrar todas las luminarias. Este enfoque con un único proveedor permitió que el proyecto se desarrollara de forma fluida de principio a fin.
El planteamiento de Dale para el sistema era exigente. Dada la baja altura del techo y la amplitud de la programación, que abarca desde conciertos de música clásica casi acústicos con un solo intérprete hasta actuaciones de funk y soul de alta energía, las luminarias debían ser compactas, funcionar con el menor nivel de ruido posible y ofrecer colores de alta calidad y tonos de piel precisos incluso a niveles de salida muy bajos. Al mismo tiempo, el sistema debía ser capaz de generar movimientos dinámicos y diferentes escenas para los espectáculos más enérgicos. “La combinación de un tamaño reducido, funcionamiento silencioso, excelente color a baja intensidad y capacidades de movimiento no es algo fácil de encontrar”, afirma Dale.
Ocho impression X5 Compact constituyen el núcleo del sistema de iluminación móvil. Cada luminaria incorpora siete LED RGBL de 40 W que ofrecen hasta 3.980 lúmenes, con un rango de zoom de 3,6° a 66°, movimiento de panorámica de 540° e inclinación de 236°, además del sistema de calibración de color iQ.Gamut de GLP, que garantiza una reproducción cromática precisa y uniforme, incluidos tonos de piel fiables. La capacidad de mapeo de píxeles del X5 Compact permite que el sistema genere diferentes escenas sin depender únicamente del movimiento. De manera fundamental, GLP desarrolló modificaciones personalizadas en los ventiladores para la instalación de Ronnie Scott’s, reduciendo el ruido de funcionamiento del X5 Compact por debajo de las especificaciones estándar. Se trató de una medida exclusiva destinada a garantizar que las luminarias no produjeran ninguna interferencia durante los espectáculos más tranquilos e íntimos del club.
Seis X5 Atom proporcionan una cobertura wash fija y compacta sobre el escenario. Con una salida de hasta 430 lúmenes desde un único LED RGBL de 40 W y un zoom de 3,5° a 32°, el diseño con fuente de alimentación externa del Atom mantiene la cabeza de la luminaria excepcionalmente pequeña y ligera. Esto supone una ventaja importante teniendo en cuenta la reducida altura del techo de la sala.
Seis X5 Dot Wash completan el sistema de GLP. El miembro más pequeño de la Serie X5, comparable en tamaño a un Birdie MR16 estándar, el Dot Wash ofrece hasta 550 lúmenes desde un único LED RGBL de 40 W con un zoom manual de giro de 16° a 68°, lo que lo hace especialmente adecuado para posiciones de proximidad donde la presencia visual de la luminaria resulta importante.
Una de las principales razones para especificar toda la gama X5 fue la uniformidad del color. “Mantener todo dentro de la gama X5 hizo que la coincidencia de color entre las luminarias fuera muy sencilla”, explica Dale. “Los X5 Atom y los X5 Dot son compactos y silenciosos, lo que significa que no interfieren con nuestros espectáculos íntimos y resultan visualmente discretos sobre el escenario. Los X5 Compact, una vez que GLP realizó unas modificaciones personalizadas en los ventiladores para nosotros, nos ofrecieron la mejor combinación de luminarias pequeñas y silenciosas. Además, gracias a la capacidad de mapeo de píxeles, nos permiten crear iluminación dinámica y diferentes escenas sin depender únicamente del movimiento”.
La participación de GLP fue mucho más allá del suministro de productos. El gerente de cuentas clave Paul Fielder trabajó estrechamente con Dale durante todo el proceso, desde las recomendaciones iniciales de luminarias hasta el suministro de equipos de demostración para probarlos en espectáculos en vivo antes de definir la especificación final. Las modificaciones personalizadas de los ventiladores en los X5 Compact, desarrolladas y probadas por GLP específicamente para esta instalación, fueron diseñadas para cumplir con los niveles de ruido exigidos por el recinto sin comprometer la potencia ni el rendimiento de las luminarias. “Un agradecimiento especial debe dirigirse a Paul Fielder, quien fue responsable de tener todo preparado para nuestra inauguración”, comenta Dale.
Upstairs at Ronnie’s abrió sus puertas el 4 de febrero de 2026 con una actuación de Vula Malinga y su banda, con Nao como invitada especial. Dale describe la noche como “espectacularmente exitosa”, con un sistema que ofreció exactamente la combinación de colores cálidos, tonos de piel precisos y una presencia visual compacta que requería el proyecto. El espacio ofrece ahora una programación regular con dos espectáculos principales cada noche, actuaciones nocturnas los jueves, viernes y sábados, una jam session de jazz vocal todos los miércoles y conciertos los domingos por la tarde.
El sistema basado en la Serie X5 ha demostrado estar perfectamente preparado para atender una programación tan variada. “Desde todos los ámbitos recibimos únicamente elogios sobre cómo suenan y se ven los espectáculos, tanto desde el escenario como desde la sala, por parte de músicos y clientes que llevan años viniendo al club”, afirma Dale. “El club sabe que el aspecto más importante de la noche es el espectáculo en vivo, por lo que invirtió en el mejor equipamiento posible para reproducir y resaltar el talento de los músicos sobre el escenario”.
Fotos @ James Wood y Monika S Jakubowska
