Noruega – Elden es la mayor producción teatral histórica al aire libre de Noruega y se presenta cada verano desde 1994.
Su escenario es inusual desde cualquier punto de vista. La representación tiene lugar sobre los montículos de escoria situados sobre Røros, la antigua ciudad minera de cobre del centro de Noruega, inscrita en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO, con el propio paisaje industrial como escenario. Alrededor de 400 voluntarios participan en cada temporada.
La historia es local: el invierno de 1718-19, cuando el ejército sueco del general Armfeldt marchó hacia Trondheim y fue destruido por el frío durante la retirada.
La temporada de este año, del 22 de julio al 1 de agosto, convocó entre 11.000 y 12.000 espectadores. La provisión técnica está a cargo de la empresa de rental Pro Systemer AS, que desplegó altavoces coaxiales P12 de Outline como monitores de escenario en posiciones clave de toda la arena.
El P12 llegó a Elden al final de una larga búsqueda, a partir de un requerimiento preciso.
Frode Trondahl, Gerente de Proyecto de Pro Systemer AS, explica: “Llevábamos algún tiempo buscando un nuevo monitor coaxial de 12 pulgadas para reemplazar nuestros monitores actuales. Debían ser más livianos, sonar al menos tan bien como los que ya teníamos, ofrecer flexibilidad en términos de rigging y configuración, y brindar una mejor protección para uso en exteriores bajo condiciones de lluvia —IP54— que nuestros monitores actuales”.
“Probamos una amplia variedad de monitores y, de todos los modelos que evaluamos, la respuesta sonora del P12 fue la que más se acercó a la de nuestros monitores existentes. Al mismo tiempo, el P12 ofrecía un poco más de low-end, dando la impresión de un sonido ligeramente más grande y sustancial. Consideramos esto una clara ventaja”.
“Gestionamos más de 1.000 proyectos cada año —teatro, espectáculos de revista, conciertos, festivales, eventos deportivos y eventos corporativos—. Esto requiere un inventario que sea altamente flexible y excepcionalmente confiable. Hasta ahora, no hemos tenido más que experiencias positivas con el P12”.
En el lugar, la primera diferencia se manifestó en el headroom. Fredrik Hagland, Diseñador de Sonido de Elden en Medhør AS, señala: “Los nuevos monitores P12 de Outline ofrecieron una mejor ganancia antes de la retroalimentación que los que utilizamos el año anterior. No nos dimos cuenta de lo alto que los estábamos utilizando hasta que un día realizamos el monitoreo de los actores sin el PA y comprobamos que sus headsets omnidireccionales estaban reproduciendo a niveles propios de un concierto de rock sin ningún problema”.
Diez noches consecutivas en un sitio montañoso expuesto pusieron a prueba el resto de las especificaciones. “En general, los monitores P12 de Outline tuvieron un buen desempeño y resistieron las duras condiciones que implica el teatro al aire libre en Noruega”, agrega Hagland. “Ofrecieron el mismo monitoreo incluso cuando la lluvia caía directamente sobre ellos”.
El P12 pertenece a la serie P-Series de Outline, una gama de sistemas portátiles de fuente puntual construidos exclusivamente alrededor de transductores coaxiales, que abarca modelos desde una configuración de un solo 4 pulgadas hasta una configuración dual de 15 pulgadas.
