Estados Unidos. – El Aronoff Center for the Arts, en el centro de Cincinnati, ha actualizado su sala principal de espectáculos con un nuevo sistema LEOPARD de Meyer Sound en su Procter & Gamble Hall, con capacidad para 2.700 asientos. Diseñada e integrada por Ovation Audiovisual, la instalación se basa en la relación de 30 años del recinto con Meyer Sound, ofreciendo una cobertura uniforme y la flexibilidad que exigen las giras de Broadway actuales y las producciones de alto impacto.
Inaugurado en 1995 y diseñado por el arquitecto César Pelli, el Aronoff Center funciona como la principal parada de Broadway en Cincinnati, al tiempo que acoge conciertos, presentaciones sinfónicas, ballet y eventos especiales. Como sede de First Financial Bank Broadway in Cincinnati, presentado por TriHealth, el Procter & Gamble Hall recibe regularmente producciones nacionales en gira con exigencias técnicas muy elevadas. El recinto debe soportar musicales centrados en el diálogo, conciertos de alta energía y programación orquestal —a menudo en la misma semana—, lo que requiere un énfasis equivalente en claridad, headroom y cobertura uniforme en todas las áreas de asientos.
La sala abrió originalmente con un sistema Meyer Sound que funcionó de manera fiable durante tres décadas. Con los avances en la tecnología de altavoces y el procesamiento en red, la organización decidió modernizarse aprovechando ese legado.
“Sabíamos que queríamos pasar a un line array para lograr una cobertura más uniforme”, explica Mike Meuche, ingeniero de audio del Aronoff Center, señalando que la cobertura era solo una parte de la ecuación: “El sistema anterior estaba más orientado a refuerzo ligero y conferencias. Cada vez que teníamos eventos de una sola noche con mayor volumen que querían superar los 90 o 100 dB, teníamos que alquilar un sistema. Eso requería mucho tiempo para instalarse”.
La geometría de asientos en múltiples niveles de la sala presenta desafíos específicos de cobertura, particularmente en el balcón superior. La actualización brindó la oportunidad de aplicar herramientas modernas de modelado y diseño de sistemas para perfeccionar la consistencia tonal en todo el espacio.
El nuevo sistema se centra en 28 altavoces line array compactos LEOPARD, respaldados por ocho elementos de baja frecuencia 900-LFC y cuatro 2100-LFC, además de tres ULTRA-X82, un ULTRA-X80 y dos ULTRA-X40 como refuerzos. Todo está impulsado por la plataforma de red Galileo GALAXY, con soporte para redes Milan para adaptarse a los flujos de trabajo de giras y del propio recinto.
Desde el inicio, Ovation priorizó la uniformidad medible. El sistema fue modelado exhaustivamente utilizando la herramienta de diseño y predicción MAPP 3D de Meyer Sound para verificar la cobertura y prever el rendimiento antes de comenzar la instalación.
Esa precisión predictiva se trasladó directamente a la experiencia real. Desde la orquesta hasta el balcón superior, el nuevo sistema ofrece un balance tonal consistente y un impacto uniforme en todas las áreas de asientos, manteniendo la claridad en toda la sala. “Pudimos demostrar desde el principio que el sistema funcionaría dentro de un margen de más o menos un decibelio y medio en todo el espacio”, afirma Bob Cochran, copropietario de Ovation. “Ese modelado le dio confianza a todos. Sabíamos que el sistema alcanzaría el objetivo”.
Las limitaciones de rigging requirieron soluciones de ingeniería creativas, especialmente en el dominio de las bajas frecuencias. Los puntos de colgado limitados y las posiciones superiores priorizadas para producciones en gira obligaron al equipo de diseño a replantear la implementación de subwoofers.
“El espacio donde idealmente habríamos colgado los subs no estaba disponible, así que diseñamos un arreglo en gradiente para dirigir las bajas frecuencias hacia el balcón”, explica Cochran. “Ese es uno de esos escenarios complejos donde la profunda comprensión de Meyer Sound sobre la física del sonido fue fundamental para resolver una situación desafiante”.
Para Ovation, el proyecto representa el inicio de una asociación, según Cochran. “Realmente entendemos cómo utilizan el espacio y el sistema”, explica. “Ese contexto nos permite ofrecer soluciones más precisas que si simplemente instaláramos un P.A. y nos fuéramos”.
La operación híbrida fue fundamental en el diseño del sistema. Las giras de Broadway suelen llegar con sus propios sistemas principales, mientras que dependen de los delays y refuerzos del recinto. El procesamiento GALAXY ofrece a los ingenieros de gira un entorno de control familiar, permitiendo una alineación eficiente entre la infraestructura visitante y la del recinto. Los presets permiten al personal optimizar el sistema para ballet, sinfónico o conciertos de alto SPL sin reconfigurar la arquitectura principal.
El impacto operativo diario ha sido inmediato. Con el control del sistema accesible desde el front of house, el personal puede realizar ajustes con mayor eficiencia, y las producciones en gira que antes requerían alquileres adicionales ahora confían en las capacidades del sistema del recinto.
“El Aronoff Center presenta cientos de eventos cada año”, señala Maddie Regan, gerente general de la Cincinnati Arts Association. “Nuestro nuevo sistema Meyer Sound LEOPARD nos brinda la flexibilidad para ofrecer experiencias de audio de nivel mundial para una amplia variedad de eventos, incluyendo conferencias, sinfónicos, producciones de Broadway y eventos corales”.
“Todos los que han pasado por aquí han quedado satisfechos”, agrega Meuche. “Para eventos de una sola noche, este año no hemos tenido que alquilar un sistema. Me encanta cómo suena la sala”.
