Chile – La histórica Iglesia de San Francisco de Asís, uno de los Monumentos Nacionales más importantes de la V Región de Chile, reabrió con una renovación completa de su sistema de refuerzo sonoro que incluye columnas acústicas SI Series P10j de HK Audio. Instalado por Audio Integra en colaboración con HK Audio, el sistema ofrece una inteligibilidad sobresaliente y una estética discreta, cumpliendo con los complejos requisitos acústicos y patrimoniales de este emblemático espacio.
Construida originalmente en 1845, la iglesia ha sido durante mucho tiempo un símbolo de la ciudad —tan icónica que los primeros marineros la utilizaban como punto de referencia visual al aproximarse a Valparaíso, lo que le valió a la ciudad su apodo, El Pancho. Tras sufrir tres incendios importantes en 1983, 2010 y 2013, el edificio ha sido completamente restaurado, y la renovación de 2024 marca un nuevo capítulo para este sitio histórico.
Para esta última restauración, Audio Integra y HK Audio trabajaron estrechamente en simulaciones acústicas detalladas para determinar la solución de altavoces más adecuada para las dos áreas principales de la iglesia. Según Alfonso Verdugo, Media Manager de ProSound Chile, la SI Series P10j resultó ser la elección ideal.
“Dos factores principales influyeron en la decisión”, señala Verdugo. “La iglesia necesitaba una solución elegante y lo suficientemente compacta para un edificio patrimonial protegido, pero que además ofreciera un rendimiento de audio consistentemente alto. Después de tres incendios en 20 años, también requería un sistema con una calificación de seguridad robusta para advertencias de emergencia claras.”
El P10j, un altavoz de instalación pasivo tipo columna con diez transductores de 3 pulgadas, ofreció la combinación perfecta de potencia, detalle y discreción arquitectónica. “Las simulaciones acústicas de HK Audio fueron extremadamente precisas”, continúa Verdugo. “Predijeron exactamente los resultados finales y, según tres estudios independientes, este sistema es considerado el mejor evaluado entre las iglesias católicas de Chile hasta la fecha.”
Como en muchas iglesias grandes e históricas, el principal desafío en San Francisco de Asís era la excesiva reverberación que afectaba la inteligibilidad del habla. El P10j logró superar estos problemas, proporcionando una cobertura focalizada y una claridad excepcional, manteniendo al mismo tiempo una experiencia auditiva natural en todo el espacio.
Más allá del rendimiento, la durabilidad y la seguridad fueron esenciales. La SI Series P10j cumple con los estándares ambientales IP55 y cuenta con certificación EN 54-24:2008, lo que garantiza su idoneidad tanto para condiciones de humedad como para escenarios de uso en emergencias. El modelo también está disponible en color blanco, lo que permite integrarlo de manera limpia con el interior de la iglesia.
Desde su reapertura, el sistema ha recibido comentarios entusiastas. “Ser parte de algo tan significativo para la ciudad de Valparaíso es realmente especial”, afirma Verdugo. “A los usuarios les encanta el sonido y la apariencia de los altavoces; es raro encontrar una solución que sea a la vez elegante y acústicamente impresionante. Refleja perfectamente el nivel de respeto requerido para una restauración como esta.”




