Inglaterra — Para abrir un restaurante exitoso en Londres, donde tanto residentes como turistas tienen una amplia variedad de opciones, todo se reduce a unos pocos criterios esenciales: excelente gastronomía, un servicio de calidad y una atmósfera memorable. Black Rabbit, un antiguo pub reconvertido en restaurante en Shepherd’s Bush, se aseguró de reunir todos estos elementos cuando abrió oficialmente sus puertas en octubre de 2026. Su propietario llevaba tiempo convencido de que al oeste de Londres le faltaba un espacio que combinara una propuesta gastronómica excepcional con una experiencia musical igualmente destacada. Por eso, se propuso incorporar un sonido superior a Black Rabbit. Esta experiencia de audio premium llegó finalmente de la mano de los altavoces Smart IP de Genelec, que ofrecen una banda sonora relajada pero animada para los visitantes y, al mismo tiempo, facilitan la gestión diaria del audio por parte del personal.
Cuando comenzaron las conversaciones entre el propietario de Black Rabbit y HHB, especialista en tecnología de audio e integración de sistemas, las expectativas para el proyecto quedaron rápidamente definidas. “Desde el principio, el cliente dejó claro que la calidad de sonido y la flexibilidad eran sus dos prioridades principales para el establecimiento”, explica Steve Jones, de HHB, quien lideró el asesoramiento y la especificación del proyecto. “Querían que la música definiera el ambiente y se escuchara con claridad en toda el área del restaurante, sin interferir en las conversaciones de los comensales”.
Por lo tanto, se necesitaba una solución de audio equilibrada y coherente, capaz de llenar todo el restaurante con música y, a la vez, ofrecer control de volumen independiente en diferentes sectores para adaptarse a los cambios de ambiente. En busca de una propuesta que respondiera tanto estética como acústicamente a los requisitos del cliente, HHB recomendó la Serie Smart IP de Genelec, convencida de que podía ofrecer la calidad de sonido, la flexibilidad y la discreción de instalación necesarias para cumplir con las expectativas de Black Rabbit.
Para crear el ambiente acogedor y sociable del restaurante, se instalaron diez altavoces Smart IP 4430A de Genelec a lo largo de las paredes del área de comedor. “Están ubicados entre cada ventana, por lo que la separación garantiza naturalmente una cobertura sonora uniforme en todo el salón”, señala Jones. Como el modelo más grande de la gama Smart IP, los 4430A fueron especificados con el característico acabado de aluminio RAW de Genelec, que aporta un destacado elemento visual y complementa el diseño interior sin dominar el espacio.
La ubicación de los altavoces fue uno de los principales temas que HHB conversó con el cliente, especialmente al evaluar si debían instalarse a la altura de los ojos o quedar ocultos en las esquinas, como suele suceder en restaurantes y otros establecimientos gastronómicos. “Hubo algunas deliberaciones iniciales, pero pudimos asegurarle al propietario que colocarlos en el centro de las paredes sería una buena decisión, porque confiábamos en la estética y el rendimiento de los Smart IP”, continúa Jones. “La instalación terminada nos dio la razón: los altavoces se integran naturalmente en el diseño estético del establecimiento y ofrecen exactamente la cobertura y la calidad que habíamos previsto”.
Además de los 4430A, dos subwoofers 3440A blancos proporcionan refuerzo de bajas frecuencias, con una unidad montada en la pared en cada extremo del salón. “En general, contar con subwoofers en un restaurante es bastante poco habitual, pero realmente refleja los objetivos del cliente: garantizar que toda la experiencia Black Rabbit sea de primer nivel”, afirma Jones. “Al igual que los altavoces, tienen una apariencia elegante y discreta, pero aportan la profundidad adicional que realmente da vida a la música, sin abrumar a los comensales”.
“En este tipo de espacios, una gran cantidad de cableado puede restarle prolijidad a la instalación, y eso es precisamente lo que Smart IP nos ayudó a evitar”, agrega Jones. La infraestructura Smart IP no solo permitió una implementación sencilla, sino que también ofrece posibilidades de expansión. Se pueden incorporar altavoces adicionales de a uno, con el único requisito de añadir un cable por cada unidad, lo que brinda a Black Rabbit la flexibilidad necesaria para ampliar su sistema de audio a medida que evolucione el establecimiento.
La flexibilidad de Smart IP en cuanto a niveles de volumen y gestión de zonas también simplifica la operación cotidiana para el personal de sala y de barra, ya que permite ajustar la música según los diferentes sectores del restaurante y los cambios en el nivel de actividad a lo largo del día.
Mientras los clientes disfrutan de platos exquisitos, las suaves listas de reproducción de bossa nova fluyen sin esfuerzo por todo el restaurante, creando una atmósfera acogedora que acompaña tanto la gastronomía como las conversaciones. A medida que el establecimiento recibe más público, el sistema ofrece la flexibilidad necesaria para ajustar la música al nivel de energía del ambiente, sin comprometer la claridad y el equilibrio que fueron fundamentales en la visión del propietario.
“Estamos encantados con el resultado del sistema Genelec”, afirma Tarquin Gorst, propietario de Black Rabbit. “La calidad de sonido es excepcional, con una calidez y una consistencia que realmente permiten apreciar lo mejor de la música. HHB también realizó una instalación cuidadosamente concebida, en la que los altavoces contribuyen al carácter del restaurante en lugar de restarle valor a su diseño. El resultado alcanza exactamente el nivel de calidad que habíamos imaginado para Black Rabbit”.
Ya están en marcha los planes para ampliar el establecimiento e incorporar un Listening Bar independiente, donde Genelec volverá a desempeñar un papel central para ofrecer una experiencia de audio de alta calidad, esta vez con un sonido más enérgico y potente.
“Genelec se está convirtiendo cada vez más en una opción de referencia para el sector gastronómico y hotelero, a medida que más establecimientos exigen un estándar de audio superior para sus experiencias”, concluye Jones. “A las personas les importa cada vez más cómo se siente un lugar, y el sonido desempeña un papel fundamental en ello. El éxito recurrente de Genelec en este tipo de entornos demuestra el reconocimiento que su tecnología tiene en la industria y la calidad de los resultados que sus soluciones pueden ofrecer”.




