La ambiciosa exposición “In Motion – Art & Football” en el Museo Alemán del Fútbol, ubicado en Dortmund, celebra el “Rey del Deporte” a través del arte, con obras de reconocidos artistas del siglo XX provenientes de todo el mundo. Utilizando potentes proyectores, pantallas LED y un sistema de audio avanzado con 25 altavoces en red Smart IP de Genelec, la exposición brinda una experiencia inmersiva de gran riqueza para los visitantes.
Veintitrés proyectores UHD de Epson animan superficies dinámicas, complementadas con cine, fotografía y sonido. Los visitantes recorren tres zonas distintas, donde encuentran atractivos como una proyección en el suelo de 22 metros llamada “Paleta del Pintor” y un cuaderno de bocetos proyectado de 5,1 x 4,2 metros. La empresa integradora alemana SIGMA System Audio-Visual estuvo a cargo del complejo diseño e instalación audiovisual.
“Hemos trabajado con el Museo Alemán del Fútbol durante más de diez años”, explica Christian Backes, jefe de integración AV en SIGMA. “Proveímos los sistemas audiovisuales y de medios originales. Esta es una exposición de larga duración, pero lo importante es que está diseñada para que, cuando se elija un nuevo tema, solo se tenga que cambiar el contenido: la tecnología principal permanece.”
Era esencial contar con un sistema de audio por capas para cubrir el amplio espacio y sus numerosas pantallas. Los estudios berlineses LEM Studios y PBX Studios se encargaron del diseño sonoro y la producción de contenido de audio.
Markus ‘Hossi’ Hossack, de LEM Studios, fue el diseñador sonoro principal, mezclando audio tanto en estudio como en el sitio. Partiendo de una banda sonora estéreo, Hossack trabajó para adaptarla a un paisaje sonoro inmersivo. “La idea era hacer que todo el lugar vibrara”, explica.
Un sistema de altavoces en el techo brindó audio de rango completo en todo el recinto, pero para la reproducción inmersiva, el sonido debía ser más íntimo. “Para los detalles inmersivos, el sonido tenía que estar ‘cerca y personal’ del visitante”, dice Hossack. Para lograrlo, se instalaron discretamente 25 altavoces 4430A Smart IP de Genelec bajo dos grandes paredes laterales de proyección, cada una de 17,5 por 26,5 metros. Los 4430 reproducían elementos individuales del audio, generando una mezcla espacializada en la que diferentes altavoces ofrecían distintos contenidos según la ubicación del visitante.
En un momento del espectáculo, la música clásica de vals llenaba la sala desde el sistema del techo, mientras que los altavoces Genelec reproducían partes aisladas de los instrumentos. Efectos sutiles como pasos, trazos de lápiz y gotas de lluvia también se localizaban para coincidir con las imágenes. “Queríamos crear un ‘cine transitable’”, comenta Hossack. “Queríamos contener el sonido en diferentes zonas, brindando a cada visitante una experiencia sonora única.”
“En el estudio mezclamos en Dolby Atmos y preparamos todo en 7.1.4”, continúa. “Sin embargo, en el recinto eso tuvo que escalarse para incorporar los 50 altavoces. Manejar el timing, el ruteo y la sincronización fue un verdadero desafío, y solo tuvimos cuatro días para armarlo todo”, admite. “¡Fue muy justo!”
El software Smart IP Manager de Genelec resultó fundamental. “Dado el corto plazo, era esencial trabajar rápido y Smart IP Manager me permitió realizar todos los filtros que necesitaba, así como agregar latencia a cada altavoz”, comenta Hossack. “Tomamos el punto medio del show como referencia cero y desde allí ajustamos para mantener el efecto inmersivo, corrigiendo la latencia en consecuencia.”
La conectividad en red del sistema Smart IP fue clave, ya que el audio, la alimentación y la gestión se transmiten por un solo cable CAT. Hossack y LEM Studios ya habían trabajado en una exposición de Marvel usando 70 altavoces Smart IP de Genelec. “Aumentamos significativamente el presupuesto de audio en ese proyecto”, comenta Hossack. “Pero la escalabilidad, calidad sonora y facilidad de instalación hacen que valga la pena.”
“Estamos encantados con los equipos Genelec en nuestro propio estudio”, agrega Hossack. “La información sonora es precisa y la traducción entre espacios funciona perfectamente. Tenemos una configuración Smart IP en el estudio además de los monitores Genelec de estudio, y cuando fuimos al sitio, no tuvimos que reajustar nada: todo sonaba exactamente igual que en el estudio.”
Aunque no siempre se logró una localización ultrasofisticada, Hossack considera que el resultado fue incluso más efectivo. “Los visitantes eran libres de explorar la exposición, así que colocarlos en el punto exacto de escucha para cada momento era imposible. Con una localización un poco menos precisa, la experiencia auditiva fue más accesible, sin perder el efecto inmersivo. Me puso muy contento que haya salido tan bien con solo cuatro días de montaje.”
Christian Backes de SIGMA comparte ese entusiasmo. “Es un gran placer para nosotros usar nuestra experiencia y tecnología de medios para ayudar a crear una exposición que conecta personas en todo el mundo.”
A pesar de los tiempos ajustados y la complejidad técnica, los altavoces Smart IP de Genelec fueron clave para dar forma a una experiencia sonora inmersiva y memorable a través del arte y el fútbol. Con planes para llevar la exposición a nivel internacional, el sistema Smart IP se considera esencial para hacerlo posible. “El sistema se puede instalar o desmontar en una fracción del tiempo que requieren los sistemas tradicionales”, concluye Hossack. “Es el altavoz más versátil que conozco en el mercado.”
Gracias a la claridad, escalabilidad y facilidad de implementación de la serie Smart IP de Genelec, la historia de “In Motion – Art & Football” recién comienza.
